Daily Archive: 2026年8月19日

8月 19

夏休みの宿題と誕生日ランチ♪

 

 

オート信州の店長小林です

 

長い夏季休業をいただき、ありがとうございました!

 

休み中は、個人的な宿題がいくつかあったのですが1つは

 

下取りで入庫して代車にする予定のHA9型アクティトラックの修理

 

 

 

この車両は、エンジンが始動しない不動車で平成22年式の走行8,900km!

 

原因を調べていくと、燃料タンクの中がサビてしまい、燃料ポンプも動かない状態でした(^^;

 

 

燃料タンクから古いガソリンを抜取り

 

 

タンクを取り外してサビ取り剤を注入!

 

 

タンク内部に広がったサビを時間をかけて落としていきます

 

同時に燃料ポンプASSYも取り外して分解

 

 

こちらもサビサビでした(^^;

 

固着して動かなくなっていたポンプを再び作動するように修理して

 

 

サビも綺麗に落として

 

 

タンクとポンプを車体へ戻してフレッシュなガソリンを入れて

 

無事にエンジン始動!

 

これから代車として頑張ってもらいます

 

お盆休みの宿題が一つ無事に片付き、ホッとしました(笑)

 

そしてもう一つは洗車等で使う踏み台の補修

 

 

足の部分が割れてしまい、アルミ板を切り出して接着剤と

 

リベットで固定しました

 

 

老体にムチ打って、もう少し頑張ってもらいますw

 

 

そして休み中には、妻と娘の誕生日祝いを兼ねて

 

上田市にあるフレンチレストラン

 

「LE CADRE(ル・カドル)」さんへランチに行ってきました

 

落ち着いた素敵な雰囲気の店内で見た目にも美しい料理を3人で

 

ゆっくりと楽しむことができました(^^)

 

前菜

 

冷製スープ

 

肉料理

 

魚料理

 

一皿一皿が丁寧に仕上げられていて

 

目でも舌でも楽しめる素敵なランチコースで

 

デザートは、事前に誕生日祝いと伝えてぁつたので

 

シェフが書いてくれたメッセージプレートと

 

キャンドル添えていただきました

 

 

普段は家族の予定を合わせるのが難しいのですが

 

今回は妻と娘の誕生日を一緒にお祝いすることができて

 

二人にも喜んでもらえて、思い出に残る時間となりました^^

 

上田駅からも歩いて行ける距離にあり、記念日や

 

大切な方との食事にも、お薦めしたい素敵なお店です!

 

ワインの紹介やペアリングも、とっても良かったですよ

 

 

LE CADRE(ル・カドル)

住所:〒386-0012

長野県上田市中央2-1-15(店舗は2階)

電話番号:0268-75-0463

ランチ:11:30~13:15(最終入店)

ディナー:18:00~20:00(最終入店)

定休日:毎週火曜日・第3水曜日ほか

駐車場:店舗1階に共用駐車場2~3台分あり

公式ホームページ:https://lecadre-jp.com/

公式Instagram:https://www.instagram.com/lelecadre/

 

ご夫婦で営業されているため、予約してからの来店がお薦めです

 

 

クルマ触って、家族とおいしい料理を楽しんで、しっかりとリフレッシュ!

 

夏季休業明けもスタッフ一同、元気に営業してまいりますので

 

よろしくお願いいたします^^